祭壇の花 flowers under altar (2025-03)

教会のお花係が供えてくださる祭壇の花を紹介いたします。(2025年03月)

We'd like to show flowers on the Altar of Catholic Matsudo Church.(03/2025)

03/02 年間第8主日　Eighth Sunday of Ordinary Year

黄色のユリとハランとストックの組み合わせです。
It's a combination of yellow lilies, Aspidistra, and stock.

03/09 四旬節第一主日　First Sunday of Lent

四旬節第一主日です
祭壇には、木とキウイの枯れたツルを合わせて置きました
ご聖櫃の横は、ファンタスティックブルーの花です。
On the first Sunday of Lent, we placed withered vines of wood and kiwi on the altar.
Beside the Tabernacle, there are flowers in a fantastic blue

03/16 四旬節第二主日　Second Sunday of Lent

四旬節第二主日です。ご聖櫃の横は、アイリスの花です。
四旬節の間、祭壇の前は変更しないようにしています。
It is the Second Sunday of Lent. Beside the tabernacle, there are iris flowers.
During Lent, we make it a point not to change the area in front of the altar.

03/23 四旬節第三主日　Third Sunday of Lent

四旬節なので控えめに一輪を意識しています。花屋さんで紫色のアスターが入荷していたので、紫色のガラス花瓶にいけてみました。
it's Lent, I am keeping things modest with a single flower. The florist had purple asters in stock, so I arranged one in a purple glass vase.

03/23 四旬節第四主日　Fourth Sunday of Lent

四旬節第4主日を迎えます。喜びをピンクのスプレーバラで表し、緑の葉物、ソリダコを合わせました。
We are welcoming the 4th Sunday of Lent. Joy is expressed with pink spray roses, combined with green foliage and solidago.