HOME - カトリック松戸教会ホームページ

ミサ時間(mass timetable)

新型コロナウイルス感染症対策のため、年齢制限を設けて、主日のミサを行っています。

For measures against new coronavirus infections, we have Lord'day mass by limited age of perticipants.

曜日 (day of week)	ミサ開始時間 (mass start time)	制限 (limit)
土曜日 (Saturday)	19:05	指定なし(※1) (no age limit)
日曜日 (Sunday)	9:00	ジュニアグループ　＋　シニアグループ (Junior group + Senior group) 57歳以下 +75歳以上 (age of 57 and under ＋ age of 75 and over)
日曜日 (Sunday)	11:00	ミドルグループ + シニアグループ ( middle group + Senior group) 58歳〜 (age of 58 and over)

主日ミサ時間 (The Lord's day mass tim0e table)

曜日 (day of week)	ミサ開始時間 (mass start time)	制限 (limit)
月曜日〜土曜日 (Monday to Saturday)	7:30	指定なし (no age limit)

週日ミサ時間 (Weekday mas time table)

アクセス(access)

住所(address)

271-0092　千葉県松戸市松戸1126

1126 Matsudo, Matsudo-shi, Chiba 271-0092

電話(Telephone)

047-362-3516

お電話の受付時間は、午前10時から午後4時までとなっております。

Please call between 10:00AM and 4:00PM.

地図(map)

月間予定(monthly schedules)

2023年3月月間予定(schedule of 03-2023)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年3月1日
2023年2月月間予定(schedule of 02-2023)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年2月1日
2023年1月月間予定(schedule of 01-2023)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年1月1日

お知らせ(announcements)

聖なる過越の３日間(The Paschal Triduum)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年3月20日
２０２３年度の聖なる過ぎ越しの３日間のミサ(祭儀)開始時間が決まりましたのでお知らせします。予約不要です。 Let us notice Mass (ritual) start time of the Paschal Tr […]
3月11日, 12日のミサについて(about Masses of March 11 and 12)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年2月27日
３月１１日（土), ３月１２日（日)はトゥ神父様が日本語とベトナム語でミサを司式なさいます。１０時からベトナム語、１２時から日本語で黙想会があります。さらに１１日１８時から、１２日８時半からと１３時から日本語とベトナム語 […]
３月５日のミサについて（about Masses of March 5)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年2月26日
3月5日(日）はアルン神父様が日本語と英語でミサを司式なさいます。また、１０時から英語、１２時から日本語で黙想会があります。さらに８時半からと１３時から、日本語と英語でゆるしの秘跡が受けられます。 Fr. Arun is […]
灰の水曜日　ミサ時間について (about Mass time of "Ash Wednesday")
投稿者: カトリック松戸教会
2023年2月17日
２月２２日は「灰の水曜日」です。「灰の水曜日」のミサは７：３０と１０：３０から行われます。 February 22, 2023 is "Ash Wednesday". Masses for the day will be […]
枝の回収について (about collecting leaves)
投稿者: カトリック松戸教会
2023年1月22日
２月２２日（水）は「灰の水曜日」です。「灰」を作るために、昨年の枝を集めます。２月１２日（日）までに香部屋前の回収箱に入れてください。 Feburuary 22, 2023 is "Ash Wednesday". We […]