降誕節と「神の母聖マリア」のミサ Christmas and New Year Mass Schedule

降誕節と「神の母聖マリアのミサ」は下記の通り行われます。どうぞお越しください。

Christmas and New Year Mass Schedule is below. Please join us.

日付 date典礼 liturgy時間 time
12/23(Sat)待降節第4主日 Fourth Sunday of Advent19:05
12/24(Sun)待降節第4主日 Fourth Sunday of Advent9:00
11:00
主の降誕(夜半) Christmas (midnight)17:00
19:00
12/25(Mon)主の降誕(日中) Christmas (Mass during the day)11:00
12/30(Sat)聖家族 Holy Family19:05
12/31(Sun)聖家族 Holy Family9:00
11:00
1/1 (Mon)神の母聖マリア Mary, Mother of God9:00
11:00
1/6(Sat)主の公現 Epiphany of the Lord19:05
1/7(Sun)主の公現 Epiphany of the Lord9:00
11:00

12/24(Sat) 16:30から教会学校の子どもたちによるテゼの祈りと聖劇が行われます。

December 24th (Sat) From 16:30, children from the church school will perform the Taizé prayer and holy play.