5月17日(日)のミサについて　Regarding the Mass on Sunday, May 17 Về Thánh lễ Chúa Nhật, ngày 17 tháng 5

5月17日(日)のミサは木更津教会のジャン･クランケンスキ神父による司式となり、11時ミサは英語ミサとなります。高瀬神父様は木更津教会に行かれます。

Next Sunday’s Mass (May 17th): Fr. Jean Klauckenski from Kisarazu Church will celebrate the Mass next Sunday. The 11:00 Mass will be in English. Fr. Takase will be away celebrating Mass at Kisarazu Church.

Thánh Lễ ngày 17/5 sẽ do Cha Klaukensky Jean Baptiste, CS quản xứ Kisarazu chủ tế. Thánh Lễ 11:00 sẽ là Thánh Lễ bằng tiếng Anh. Cha Takase sẽ đến Nhà Thờ Kisarazu dâng Thánh Lễ.