ミャンマーに捧げるミサ Mass for Myammer

８月１１日（日）のミサは「平和を願うミサ」でした。松戸教会では特にミャンマーのために祈るミサとなりました。９時と１１時のミサのあと、ミャンマー出身の信者の方にミャンマーの現状についてお話しいただきました。ニュースで聞いてはいましたが、徴兵制となり、若者が国外に脱出している状況、facebookが禁止され、国内の家族と連絡が取れない状況など、どんどん悪化していっている状況が紹介されました。みんなでミャンマーのためにお祈りを捧げました。昔のように仲良く暮らしていける日が来ることを心からお祈りします。

The Mass on Sunday, August 11th was a ``Mass for peace.'' At Matsudo Church, it was a mass to pray especially for Myanmar. After the 9:00 and 11:00 mass, a member from Myanmar of our church spoke about the current situation in Myanmar. As we had heard on the news, the situation was getting worse and worse, such as conscription, young people fleeing the country, Facebook being banned, and people unable to contact their families back home. We all prayed for Myanmar. We sincerely pray that the day will come when they can live in harmony like they used to.