|  |  |  |

On June 30, 2019, The Michikoto United celebrates their 14th year Filipino Community Day at Ichikawa Church, as the host for this year.

 

The event was graced by Archbishop Tarcisio Isao Kikuchi, SVD, the archbishop for the Tokyo Archdiocese being the celebrant of the Holy Eucharist with Fr Dindo Santiago, SVD from Archdiocese of Tokyo and Fr. Philip Ilio Bonifacio, SSC of Matsudo Church, also the Founder and spiritual adviser of the group.

It was attended by about 300 participants and started the program with a holy mass.

 

 

 

After the mass, liturgical dance presentations were performed by each community.

ICHIKAWA communities

 

TOYOSHIKI communities

 

KOIWA communities

 

MATSUDO communities

 

 

 

Two part, we enjoying the early dinner buffet.

 

And modeling of Ethnic attire contest also took place for children and adults simultaneously.

KIDS

 

Adults

 

 

Winner

 

We also had raffle draw!

 

 

ICHIKAWA

 

KOIWA

 

TOYOSHIKI

 

and MATSUDO

 

MICHIKOTO united

 

It was another successful celebration of the Michikoto United.
We would like to thank all our sponsors, donors and volunteers who made this event a success. May we all be guided and blessed always.




 |  |  |  |

教会学校始めの祈りで、今日も始まりです。

まず「イエス様がいちばん」をみんなで歌いました。2人組になって、肩をポンポン。照れくさそうな子もいましたね。

 

 

そして主の祈りです。声を、出して、身体も動かして、覚えられてきている子が増えてきました!

 

今日のお話は、御聖体についてです。

その前に、命って、なんだろう? ふつう、走ったり、お話したり、食べたりする。それができなくなって体が動かなくなる。命がなくなる、死んでしまうというよね。
でも、体は動いていても、心、魂が死んでしまったように、思うことがあるね。
たとえば、友達からひどいことを言われたら…死んでしまったような気持ちになるでしょう。体が元気なためには、お肉とかお野菜とか食べることが必要ですね。

じゃあ、心や魂が元気なためには?
御ミサの中でわたしたちは、イエス様の御からだ、ご聖体を頂きます。イエス様のからだを食べるのですね。

ご聖体をいただくとどうなるのでしょう?
イエス様に似たものになります。
イエス様のおからだをいただく時は、イエス様がどんなことを考えて、どんな行いをされたのかを考えていただきます。
イエス様は、「永遠の命」と言うことをいわれました。それは神様と仲良しで、神様の子どもであるイエス様のことを、よく知ることが永遠の命だと言われたのです。だからイエス様のからだをいただくことは「永遠の命」をいただくこと。心や魂が元気になっていくことです。

 

ご聖体をいただく前の奉納の時。ぶどう酒に水を少しだけ入れるのはなぜでしょう。知っていますか?

ぶどう酒はイエス様の血。水は私たち。
私たちの全部をささげて、例えば、あの人は嫌だなとか、許さないとかという気持ちも神様にあげて、空っぽになって、ご聖体をいただくということです。
そうすると、イエス様がわたしたちの中で働かれて、わたしたちをイエス様に似たものにしてくださいます。
聖書にある「パンをさく」とは、「体をさいて」という意味で、神様はご自身の体をさいて、私たちにくださっているのです。

 

今日は…絵本『大きな木』を読みますね。

 

ここに出てくる大きな木は自分を少年にささげて、ささげて、「幸せでした」。木がなんだか可愛そう、幸せなんだ!?など、色々な事を感じながらお話をききましたね。

 

今日はここまでです。
また、元気で集まりましょう。




 |  |  |  |

10:30の「キリストの聖体の祭日」のミサで5人のこどもたちが初聖体を受けました。

 

ミサの後、お祝いのパーティーが地下ホールで行われました。

最初に伊藤神父様のお話!

 

 

 

そして、乾杯の準備!

 

 

 

教会学校の子どもたちの代表の6年生が、食前の祈りを唱え、乾杯!!

 

 

 

しばらく、食事をしながら交流を深めました。

 

 

 

そして、初聖体の講座を受け持っていただいたカテキスタから、改めて、初聖体を受けた皆の紹介をしていただき、それぞれ初聖体を受けた感想をお話ししてもらいました。

 

次に、今度は、ご父兄の方々に、(子どもたちの)初聖体のための勉強を教えてくださっていたノートルダムドヴィいのちの聖母会のシスターからお話をいただきました。

 

そして、シスターにご父兄の方々をご紹介いただき、一言ずつ頂きました。

 

 

 

そして、子どもたちから、神父様や指導してくださったシスター、カテキスタにお礼のお花をプレゼント!

 

 

 

最後に、教会学校の子どもたちの代表の6年生が、食後の祈りを唱え、お祝いの会を終えました。

 

初聖体をうけたみんな、本当におめでとうございます!
これからは、教会学校に来て、一緒にまた勉強しましょうね!




 |  |  |  |

本日、6月23日は、人類に対する神からの恵み、愛の結晶である「聖体の秘跡」について公に感謝する「キリストの聖体」の祝日です。
そして、松戸教会では、5人の子供たちが初聖体のお恵みに与りました。

 

そのため、10時半からのミサはいつもの日曜日とは異なり、子どもの奉仕するミサとなりました。

 

初聖体とは…

幼児洗礼の子どもが初めて聖体拝領をすることです。聖体とは七つの秘跡のひとつで、主イエス・キリストご自身が、パンとぶどう酒の形のもとに現存され、私たちと共にいて救いを完成してくださるのです。

 

みんな待ちに待った初聖体!
ミサの前に、自分で自分の分のホスチアを1枚、奉納するチボリウムに移動します。

ワクワクですね!

 

みんな初聖体のお勉強の時に習った、2匹の魚と5つのパンの話(マタイ14:13-21)を、覚えていますか?
イエス様と弟子たちが用意した2匹の魚と5つのパンしかなかったけれど、そこに集まった5000人の男たち(ということは、女性や子供をいれれば10000人近くいたかもしれません)は、満たされ、さらに12の籠にいっぱいのパンが余ったというお話です。
実は、その時、集まった人たちは、自分でそれぞれお弁当を持ってきていて、イエス様がご自分たちの持っている全てを捧げてくださったのを見て、それぞれが自分の分を出し、全体と分かち合うことで、そこに集まったすべての人が満たされたのではないかと言われています。
みんなも、それぞれが、ホスチアを捧げることで、松戸共同体すべての人たちと、イエス様を自分の中に向かい入れ、心を満たすことが出来ます。

 

 

 

いよいよ、ご家族の方々も参列され、多くの会衆が集う中、初聖体を与る5人の子供たちが入堂し、ミサが開祭されます。

 

 

そして、ミサが始まります。

 

 

共同祈願は、初聖体を受ける子どもたちによって行われました。

 

 

 

そして、交わりの儀が始まる前、いよいよ「初聖体を受ける式」が行われます。

先唱から名前を呼ばれた5人の子供たちが祭壇の前に並び、会衆の皆さんに礼をします。

 

そして、1人ひとり、復活ろうそくから自分のろうそくにを頂き、キリストの光を受け取ります!

 

そして、伊藤神父様は初聖体を受ける子どもたちにいくつか尋ねられました。

 

  • パンのかたちのうちにいらっしゃるイエス様のからだをいただくことはイエス様とひとつになることです。わかっていますね?
  • イエス様とひとつになるために、日曜日のミサに来なくてはならないですね。一生懸命来れますか?
  • 教会は、神様とひとつになる人たちと、本当の兄弟・姉妹のように仲よくなり、一緒に神様の子どもとして大きくなるところです。 みなさんは、教会学校や錬成会、教会のお手伝いなどの活動に参加しながら、同じ神様を信じる教会のお友達が、たくさんできるように努力しますか?
  • 神様からよい子といわれるような生活をしますか。たとえば、自分だけよければ他の人はどうなってもいいと思ったり、いじわるしたり、うそを言ったり、わがままを言って人を困らせることは、これからはしないように、がんばりますか?

 

子どもたちは、すべての問いに元気よく「はい」と答えました。

 

式の最後に、会衆の皆さんと一緒に「主の祈り」を唱えました。

 

 

 

平和の挨拶の際には、伊藤神父様が祭壇からおりて来て、一人ひとりと握手して、挨拶を交わしました。

 

 

そして、いよいよ初聖体です。

みんな、今目の前にいらっしゃるイエス様に、心から「主よあなたは神の子キリスト、永遠のいのちの糧、あなたをおいてだれのところへ行きましょう」と、言えましたか?

 

初めてのご聖体…どうでしたか?
ご聖体を頂いたみんなと同じように松戸教会も大きな喜びに包まれています!

 

 

ご聖体拝領後、数か月間にわたり、指導してくださった初聖体担当のカテキスタより教会の皆さんに子どもたちが紹介されました。

 

そして、伊藤神父様から、記念品が教会から贈られました。

 

 

 

 

ミサ後、記念撮影!
まずは、初聖体を受けた5人と伊藤神父様で!

 

ご家族、指導して下さったカテキスタも加わって!

 

初聖体の約束を守って、「神様から喜ばれるような生活」をしてくださいね!
初聖体、本当におめでとうございます。




 |  |  |  |

本日・キリストの聖体の祭日の10時半からのミサは、子どもの奉仕するミサです。
(松戸教会では、1学期はキリストの聖体の祭日、夏休みの錬成会、2学期はクリスマス、3学期は教会学校の卒業式が行われる主日のミサ…の年に4回、子どもの奉仕するミサがおこなわれます)

 

2019年度、最初の子どもの奉仕するミサです。
初聖体を受ける子どもたちをお祝いする気持ちを込めて、また、私たちも、私たちに神様からの恵み、愛の結晶である「聖体の秘跡」について、初聖体の時を思い出して、感謝の気持ちを込めて、ミサの奉仕が出来るように頑張りましょう!

 

開祭前、先唱を務める子どもたちが、マナー喚起、ミサの解説などが 行います。会衆の皆さんにミサの(心もふくめた)準備をして頂く大事な役割です。

 

 

そして、いよいよ、この子どもの奉仕するミサが開祭されます。ミサのなかで5人の子供たちが、初聖体に与ります。

 

 

ことばの典礼が始まります。

第1朗読は、先日の合同堅信式で堅信を受け、初聖体を済ませた、高校生が初めて朗読に挑戦しました。
初めての奉仕はどうでしたか?

 

答唱詩篇の応唱は中学生が歌います。
昨年の主の降誕のミサで初めてチャレンジしました。今回もチャンレンジします。
前回は、緊張して、失敗した部分もありました。今回は、その分、気を引き締めて、家でも練習してきてくれました。今回のミサで一番皆さんからほめていただきました。
頑張りましたね。

 

第2朗読は、6年生。
朗読は、ミサの奉仕の中でも最も難しいかもしれませんね。神様の言葉を、聖霊の賜物を受け、使徒たちが残した私たち弟子たちへの言葉をみんなに知らせなければなりません。
朗読する私たちも聖霊の力が必要ですね。もう少し力強くみんなに知らせてくれればよかったですね。

 

伊藤神父様が主任司祭になられて、少し侍者の動きが変わりました。
一番変わったのが、アレルヤ唱・福音朗読の動きです。リーダーがいなくても、中高生や子どもたちだけでも動けるように、頑張りましょう。

 

 

第1朗読 創世記 14章18~20節
第2朗読 コリントの信徒への手紙一 11章23~26節
福音朗読 ルカによる福音書 9章11b~17節

 

 

そして、伊藤神父様によるお説教…
ご自分の叙階式の時、司祭叙階の恵みを受け、初めて、司祭として「聖体拝領」の際のエピソードをお話してくださいました。
初聖体を受ける子どもたちにも分かりやすく、ご聖体というものがどのようなものか、私たちにとってイエス様がどのような存在か…お話してくださいました。

 

 

 

共同祈願は、初聖体を受ける子ども達と初聖体を受ける子どもの保護者の代表が行いました。
初めて行う子もいましたが、みんなしっかりと行うことが出来ましたね。

神様、私は、今日、ご聖体を頂くのがとても楽しみにしていました。ありがとうの気持ちで頂きます。私は、神様が大好きです。ずっと心の中にいてください。
神様、いつも見守ってくださってありがとうございます。今日、イエス様が私の所に来てくださるので、これからは、いつも一緒にいられます。これからもずっと見守っていてください。
神様、僕の罪を赦してくださり、ありがとうございます。今日、これから、神様が僕の体に入ってきてくださるのがとても楽しみです。僕の心が神様の心と1つになって、まわりの人に優しくなれますように。
私は今日、ご聖体を頂きます。とてもうれしいです。私は罪を赦していただいたので、今、私の心はきれいになりました。これからも、きれいな心でいられますよう、お守りください。
神様、わたしはイエス様の体をとおして心をいただけることがとてもうれしいです。私が間違ったことをしたら教えてください。私が神様のようなやさしさや思いやりをもつことができますよう、お導きください。

最後に、保護者の代表が、意向を唱えました。

 

 

 

そして、感謝の祭儀が行われます。 

奉納を行った子どもと中学生は、さすがベテランですね。侍者もしっかりと出来るので、所作もばっちりでした。
奉納行列を迎える侍者もリーダーが2人ついたこともあり、しっかりと行えましたね。

 

そして、聖変化!

主イエスはすすんで受難に向かう前に、パンを取り、感謝をささげ、割って弟子に与えて仰せになりました。 「皆、これを取って食べなさい。これはあなたがたのために渡されるわたしのからだである。……」

第2奉献文より

 

 

そして、栄唱の後(交わりの儀が始まる前)、初聖体を受けるための式が行われました。 聖体拝領の案内は、いつもと少し違うかたちになります。 先唱は、普段のミサとは少し違いましたが、最後までしっかりと先唱を務めることが出来ました。本当に頑張りましたね。

 

今年度、最初のこどもの奉仕をするミサということもあり、新たな挑戦、そして、より高いレベルでの奉仕をお願いしました。
先唱、侍者、朗読、奉納と、みんなそれぞれ頑張りました。 みんな緊張していたと思いますが、十分な練習時間もとれないなか、しっかり奉仕できたと思います。
自分たちの後輩の「初聖体」のお祝いがしっかり出来たのではないでしょうか。

そして、初聖体を受けた子供たち、本当におめでとうございます。 来週からは、教会学校に戻って、みんなと楽しく一緒に勉強しましょうね!