|  |  |  |

松戸教会では、毎週土曜日、お当番の地区がお掃除をしています。

6月30日は柏・我孫子・茨城地区がお当番でした。当地区は今年、マリア会の年当番なので、ゴキブリ駆除剤の交換をこの時期行うことになっています。総数105個!教会中に置かれた駆除剤を新品に交換しました。

皆さま、お掃除、交換作業お疲れ様でした。

 




 |  |  |  |

June 24th, 2018 in honor of Father’s Day which was actually celebrated on June 17th, a blessing to all fathers present was given by Fr. Philip Ilio Bonifacio, SSC. “ Happy Father’s day” to all fathers in the world.

 

 

And also during the second Sunday English mass, a blessing to all fathers present was also given by Fr. Cyril Veliath on June 10th.




 |  |  |  |

本日・洗礼者ヨハネの誕生の祭日の10時半のミサ後、李神父様初ミサの祝賀会が行われました。

 

 

 

 

最初にフィリップ神父様から、初ミサにお越しいただいた李神父様への感謝、そして、叙階のお祝いの言葉がありました。

 

李神父様から改めてご挨拶を頂きました。

 

 

李神父様の初ミサと助祭の時の奉仕への感謝を表すため、多くの信徒がこのお祝いに参加しました。

 

 

そして、ヨゼフ会会長の音頭で乾杯!

 

 

 

祝賀会の間、李神父様のもとには、お食事をする暇がないほど、信徒たちが集まります。
お祝いを述べたり、お話されたり、祝福をお願いする方々、そして、記念撮影をお願いする方々が行列になってしまいました。

 

この祝賀会の準備や給仕を行ったマリア会のパーティ係の皆さんと柏・我孫子・茨城ブロックの皆さんも記念撮影!

 

 

中高生や教会学校の子どもたちとも!

 

 

李神父様には、教会学校など、様々なご奉仕を頂くなど大変お世話になりました。
これからの活躍をお祈りしています。

上京した際には、是非、松戸教会にお立ち寄り下さい!お待ちしています!




 |  |  |  |

6月24日(日)10時半ミサのあと、地下ホールでお祝いパーティが開かれました。いつものように、パーティ係と担当地区(今回は柏・我孫子・茨城)で準備などを行いました。

 

8時ミサ後、早い時間のお手伝いを申し出てくださった方々は、会場のセッティングとお茶の準備。ホールでは+テーブルクロスを掛けたり、番重にゴミ分別にご協力いただくための札をつけたりする一方、台所では大きなやかんにお湯を沸かし、ポットに準備します。お湯をそのままポットにいれてしまうなど小さなハプニングもありましたが(「濃さを揃えるため、やかんの中でお茶を作るのよ」とのパーティ係さんの説明に納得!)、無事煎茶と紅茶のポットを2本ずつ作り、名札も掛けました。

10時過ぎ、イトーヨーカドーの開店を待って、サンドイッチやお寿司を受け取りに行ってくださったチーム。

神父様席後ろの装飾にも、初ミサに来ていただいた嬉しさがあふれているようでした!

テーブルにはこんな工夫も。お皿が取りやすかった!という声が聞かれました。

お食事がほぼ終わると、神父様の祝福をいただこうと長い列ができていましたが、この日は司牧評議会もある忙しい日だったので、そんな方々の喜びにも気を配りながら、片付けを進めてくださっていました。

楽しいパーティのあとには、やはりたくさんのゴミも出ます。それらを持って帰ってくださる方にも、改めて感謝申し上げます。

 

 

素敵な飾りは、大事にしまわれて、次の機会を待ちます。

また、神様の家族として、みんなで楽しい時間を持ちたいですね!

皆さん、お疲れ様でした!

 




 |  |  |  |

本日、洗礼者ヨハネの祭日のミサは、2017年4月から2018年1月まで松戸教会で司牧実習され、3月21日(日)に司祭叙階された福岡教区の李韓雄神父様を大名町教会からお迎えして、初ミサが捧げられました。

 

 

 

冒頭、李神父様から司牧実習、そして、松戸教会の信徒の祈りに対してのお礼の言葉を頂きました。

 

 

司祭としての初めてのお説教。
分かりやすく、洗礼者ヨハネの存在の意味、役割についてお話してくださいました。「主は恵み深い」というヨハネの名の持つ意味を通し、私たちキリスト者がどのように信仰の道を歩むべきか、考えさせられました。

 

 

私達、松戸教会の信徒の前で初めての聖変化。

 

 

そして、聖体拝領。

 

 

 

聖体拝領後、司牧評議会委員長より、松戸教会を代表してお祝いが贈られました。

 

改めて李新司祭よりご挨拶を頂きました。

 

 

叙階後、早速、初ミサのお約束を果たして頂き、本当にありがとうございました。
土曜日・日曜日に行われた全ての主日のミサを司式して頂き(月曜日の朝ミサも司式して頂きました!)、多くの方々が初ミサの恵みを味わえたことに、信徒一同、心から感謝しています。

10時半からのミサ後、祝賀会が行われました。