WORSHIP and PRAISES

 

That we may be ONE

moving forward with faith, hope and love

 

The MICHIKOTO United celebrated its 11th year FILCOM day last 29th of May, 2016.
The celebration started with a Holy mass celebrated by our very own Fr. Philip ILIO Bonifacio, SSC and concelebrated by Fr. Yasuo Watanabe of Toyoshiki Catholic Church.
As special guest, Minister Angelica Escalona of the Philippine Embassy came to give her inspirational speech. Also guests from Philippine National Bank, Metrobank, Philippine Airlines, and Mr. Frank Ocampos came to witness the event.

 

 

MCCIC（MATSUDO GROUP)

EMC（ICHIKAWA GROUP)

KCIC（KOIWA GROUP)

FICT（TOYOSHIKI GROUP)

 

 

 

 

This year as part of the celebration and thanksgiving- a liturgical Dance Contest, titled “ Worship and Praises” was highlighted. The Matsudo-MCCIC got the 1st place – dancing the “You raise me up and The prayer”; the Ichikawa-EMC got the second place- dancing the “ I will follow him and Joyful, joyful”; the Toyoshiki-FICT got the 3rd place- dancing, “ Give thanks and How great is our God” and Koiwa-KCFC got the fourth place dancing “ Mercy seat”. This was the first time for them to have done the liturgical dance contest but most of the audience were touched of how beautiful and spirit-filled the dances were.

 

Dance Contest!!

EMC（ICHIKAWA GROUP)  

 

KCIC（KOIWA GROUP)

FICT（TOYOSHIKI GROUP)

 

MCCIC（MATSUDO GROUP)

 

 

 

After the Liturgical Dance contest, people were requested to proceed to the Maria hall to continue with the program, raffle, contest for the “ Mr. and Ms MICHIKOTO 2016” for adults and “Little Mr. and Ms. MICHIKOTO 2016” for children and enjoyed the delicious food prepared by each community.
There were about 250 people who came and join the celebration.
With the theme, “ That we may be ONE, moving forward with faith, hope and love”, with the guidance of their founder and adviser, Fr. Philip Ilio Bonifacio, SSC, the MICHIKOTO United’s Chairman, Pex Aguilar, is positive that the four communities that compose it will continue to grow as one.

 

ミサ後、聖ミカエル幼稚園にて、初聖体を祝うパーティが行われました。

 

• キリストの聖体　-子どもの奉仕するミサ-
• 初聖体　First Communion

 

 

まず、フィリップ神父様からお言葉を頂きました。

 

 

次に、4月から今日までずっと初聖体のための勉強会で指導して下さった先生からもご挨拶を頂きました。
子供たちみんな別れがたそうでしたが…教会に毎週来れば毎週会えますから、是非、神父様とミサの時に約束した通り、教会に来てくださいね。

 

そして、先生からもう1度初聖体を授かった子ども達の紹介がありました。

 

その後、今度は、子ども達から先生にお礼の言葉がありました。（もっと大きな声で言えたらよかったね……）

 

 

そして、下原助祭のご発声で乾杯！

 
そして、乾杯後は…歓談。

 

なんと余興として、中高生会のゴスペルフラ部が「御手のなかで」に合わせて、フラを踊ってくれました！

• ゴスペルフラ部　初披露！

 

 

 

初聖体を受け、キリストの食卓を囲む一員となられた子どもたちを中心に和やかな雰囲気と喜びに包まれていました。

ついにこの日がやってきました！
ゴスペルフラ部デビューの日です。
3月から始まった練習の成果を見せる、いや、魅せる時です！

 

ゴスペルフラとは……

キリスト教の賛美歌に合わせて踊るフラ(フラダンスとは言わないそうです)のことで、ハワイの信者の方が1980年くらいから始めました。
フラを通して神様を賛美するために、今はあちこちの教会や、未信者さんの間でも広まっているそうです。

 

今日は、子ども達の初聖体があり、初聖体を祝うパーティのなかでゴスペルフラを余興として、みんなに披露しました！
曲目は、「御手の中で」です。

 

フィリップ神父様を始め、みなさん、とても喜んでくれました！

 

今回は1曲だけの披露でしたが、次回披露する時には、もっとやりたい！です。
そのためにも練習を重ねないと！

 

今回見て、自分も加わりたい！、来年度から参加したい！と思った人は、是非青少年育成担当の方までご連絡くださいね！
お待ちしています！

本日、5月29日は、人類に対する神からの恵み、愛の結晶である「聖体の秘跡」について公に感謝する「キリストの聖体」の祝日です。
そして、松戸教会では、8人の子供たちが初聖体のお恵みに与りました。

 

そのため、10時半からのミサはいつもの日曜日とは異なり、子どもの奉仕するミサとなりました。

• キリストの聖体　-子どもの奉仕するミサ-

 

初聖体とは…

幼児洗礼の子どもが初めて聖体拝領をすることです。聖体とは七つの秘跡のひとつで、主イエス・キリストご自身が、パンとぶどう酒の形のもとに現存され、私たちと共にいて救いを完成してくださるのです。

 

 

ご家族の方々も参列され、多くの会衆が集う中、初聖体を与る8人の子供たちが入堂してきました。

 

 

そして、ミサが始まります。

 

 

奉納は、初聖体を受ける子どもたちによって行われました。

 

 

 

そして、交わりの儀が始まる前、いよいよ「初聖体を受ける式」が行われます。

下原助祭から名前を呼ばれた8人の子供たちが祭壇の前に並びます。

 

そして、復活のろうそくから火を受けた蝋燭を、ご父兄から受けます。

 

フィリップ神父様は初聖体を受ける子どもたちにいくつか尋ねられました。

 

• パンのかたちのうちにいらっしゃるイエス様のからだをいただくことはイエス様とひとつになることです。わかっていますね？

• イエス様とひとつになるために、日曜日のミサに来なくてはならないですね。一生懸命来れますか？

• 教会は、神様とひとつになる人たちと、本当の兄弟・姉妹のように仲よくなり、一緒に神様の子どもとして大きくなるところです。 みなさんは、教会学校や錬成会、教会のお手伝いなどの活動に参加しながら、同じ神様を信じる教会のお友達が、たくさんできるように努力しますか？

• 神様からよい子といわれるような生活をしますか。たとえば、自分だけよければ他の人はどうなってもいいと思ったり、いじわるしたり、うそを言ったり、わがままを言って人を困らせることは、これからはしないように、がんばりますか？

 

こどもたちは、すべての問いに「はい」と答えました。

 

 

 

 

式の最後に、会衆全員で「主の祈り」を唱えました。

 

 

 

そして、いよいよ初聖体です。

 

ご家族や会衆に見守られながらフィリップ神父様から初聖体を授かりました。

 

 

 

ご聖体拝領後、記念品が教会から贈られました。

 

そして、数か月間、初聖体のために勉強会でご指導してくださった先生から会衆の皆さんに1人1人子ども達の紹介がありました。

ミサに与った会衆たちから祝福されました。

 

 

 

もちろん、ミサ後には、記念撮影が行われます。
まずは、フィリップ神父様、下原助祭、そして、これまで指導して下さった先生と一緒に。

 

そして、ご家族もご一緒に。

 

 

初聖体の約束を守って、「神様から喜ばれるような生活」をしてくださいね！
初聖体、本当におめでとうございます。

本日・キリストの聖体の祭日の10時半からのミサは、子どもの奉仕するミサです。
（松戸教会では、1学期はキリストの聖体の祭日、夏休みの錬成会、2学期はクリスマス、3学期は教会学校の卒業式が行われる主日のミサ…の年に4回、子どもの奉仕するミサがおこなわれます）

 

そして、いよいよ、この子どもの奉仕するミサのなかで8人の子供たちが、初聖体を受けます。

 

 

先唱の2人は、とても素晴らしかったです。
中学生が、始めて先唱にチャレンジした4年生をフォローしつつ、しっかりと自分の仕事も行ってくれました。

 

 

 

第1朗読、第2朗読ともに6年生が行いました。
大きな声ではっきりと御言葉を伝えることが出来ましたね。

 

福音朗読では、侍者の所作をしっかりすることが出来ました。

 

 

第1朗読 創世記　14章18～20節 第2朗読 コリントの信徒への手紙一　11章23～26節 福音朗読 ルカによる福音書　9章11b～17節

 

 

 

共同祈願は、教会学校の子ども達、そして、初聖体を受ける子ども達が行いました。
1番最初は、内容が一番難しかったのですが、所作も含めてしっかり行うことが出来ました。さすがですね。

 

初めてのミサの奉仕を行った1年生2人、大きな声でしっかりと唱えてくれました。これからももっともっと頑張ろうね。

 

初聖体を受ける子ども達の共同祈願。事前に少しだけしか練習できませんでしたが、安心して見ている事が出来ました。

 

最後に6年生が、初聖体に与る子ども達のために唱えました。

 

 

 

奉納も、初聖体を受ける子ども達が行います。
侍者は、子ども達2人で奉納行列を迎えに行きます。事前の練習では、歩くペースについてリーダーから注意を受けていましたが、本番ではしっかりと務めることが出来ていました。

 

教会学校に来ていない子どもたちにとっては、初めてのミサの奉仕でしたが、しっかりと行うことが出来ました！
自分たちが頂くホスチアと葡萄酒・水を運びます。初聖体の恵みを頂く前の大事な奉仕ですね！

 

いつもなら、最後の方は集中力を切らしてしまうのですが、今回は、最後までしっかりと奉仕することが出来ました。

今年度、最初のこどもの奉仕をするミサということもあり、新たな挑戦、そして、より高いレベルでの奉仕をお願いしました。
みんな緊張していたと思いますが、十分な練習時間もとれないなか、しっかり奉仕できたと思います。
自分たちの後輩の「初聖体」のお祝いがしっかり出来たのではないでしょうか。

 

そして、初聖体を受けた子供たち、本当におめでとうございます。
来週からは、教会学校に戻って、みんなと楽しく一緒に勉強しましょうね！